81 أَفَبِهَذَا الْحَدِيثِ أَنْتُمْ مُدْهِنُونَ
Силер ушул Създ\ кордоп, жалганга чыгарасыёарбы?!
a. Куранды
бөлүм Вакиа - الواقعة
82 وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
Ырыскыёар \ч\н ш\г\р кылуунун ордуна, аны чанып жатасыёарбы?
a. Алла берип аткан b. Куранды
83 فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ
Жан алкымга жеткенде,
84 وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ
ал учурда силер карап турасыёар.
85 وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَلَكِنْ لَا تُبْصِرُونَ
Биз силерге караганда ага жакыныраакпыз. Бирок силер кърбъйс\ёър.
a. адамдын денесинен чыгып бараткан жанга, рухка
86 فَلَوْلَا إِنْ كُنْتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ
Эгер жазаланбай турган болсоёор,
87 تَرْجِعُونَهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
айтканыёар чын болсо, аны кайтарып бергилечи!
a. жанды, рухту
88 فَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ
Эгер ал жакындардан болсо,
a. жаны чыккан адам b. Аллага жакын, жакшы адам
89 فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ
ага – ырахаттуу жыргал, жакшы даам жана сыйлуу бакчалар (дайар).
a. Бейиш
90 وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
Ал эми оё тарап ээлеринен болсо,
91 فَسَلَامٌ لَكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
Оё тарап ээлерине: «Тынчтык!» (деп айтылат).
92 وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ
Ал эми, ал жалганга чыгаруучулардан, адашкандардан болсо,
a. Куранды жана Кыйаматты
93 فَنُزُلٌ مِنْ حَمِيمٍ
Анын сыйы – кайнак суу,
94 وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ
(ал) Тозокко ташталат.
95 إِنَّ هَذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ
Албетте, бул – шексиз Чындык!
a. С\ръдъ айтылгандар
96 فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
Улуу Эгеёдин ысмы менен аруула!