бөлүм Мутаффифин - المطففين

21 يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ

Алар \ч\н Аллага жакын (периштелер) к\бъл\к беришет.

22 إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

Акыйкатта такыбалар Бейиште болот.

23 عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ

Бийк орундуктарда къз салып турушат.

24 تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ

Сен алардын ж\з\нън Бейиш жыргалын байкайсыё.

25 يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ

Аларга мъър басылган суусундук берилет.

26 خِتَامُهُ مِسْكٌ وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ

Анын б\т\ш\ жыпар жыттуу.

27 وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ

Анын ширеси «Тасним».

28 عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ

Аллага жакындар гана мълт\р булактан ичишет.

29 إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ

К\нъъкърлър момундардын \ст\нън (шылдыёдап) к\л\шч\.

30 وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ

(момундар) алардын жанынан ът\п баратканда алар (шылдыёдап) бири-бирине къз ымдашчу эле.

31 وَإِذَا انْقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمُ انْقَلَبُوا فَكِهِينَ

А качан ъз кишилерине кайтып барганда (ъз кылыктарына) маашырлана кайтычу.

32 وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَؤُلَاءِ لَضَالُّونَ

Аларды къргън кездеринде: «Аныгында булар-адашкандар» ,-дешч\ эле.

33 وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ

Бирок бул к\нъъкърлър(момундарга) къзъмълч\ кылып жънът\лгън эмес.

34 فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ

Ал К\ндъ момундар капырлардын \ст\нън шылдыёдап к\лът.

35 عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ

(Бейиште) бийик мамыктардын \ст\ндъ къз чаптырышат.

36 هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ

Каапырлар ъз кылгандары \ч\н сооп алмак беле?!