бөлүм Мурсалат - المرسلات

41 إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ

Акыйкатта такыбалар кълъкълърдъ жана булактарда болушат,

42 وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ

каалаган мъмъ-жемиштердин арасында болушат,

43 كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

кылган амалыёар \ч\н. Куттуу болсун, жегиле, ичкиле!

44 إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

Биз жакшы иш жасагандарды мына ушинтип сыйлайбыз.

45 وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

Жалган дегендерге – ал К\н\ азап болсун!

46 كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُمْ مُجْرِمُونَ

Бир аз жеп, ичип пайдаланып тургула. Албетте, силер к\нъъл\\с\ёър.

47 وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

Жалган дегендерге – ал К\н\ азап болсун!

48 وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ

“Кудайга ж\г\нг\лъ”, – деп айтылганда алар ж\г\нъ алышпайт.

49 وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

Жалган дегендерге – ал К\ндъ азап болсун!

50 فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ

Алар андан соё башка дагы кайсы съзгъ ишенишет?!