21 أَمَّنْ هَذَا الَّذِي يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُ بَلْ لَجُّوا فِي عُتُوٍّ وَنُفُورٍ
Ырыскысын тыйып койсо, силерге башка ырыскы бер\\ч\ ким? Жок! Алар балким мойу жоондук кылып, жийиркенип кашайышууда.
a. Алла адамдардын ж.б. ырыскысын бербей койсо b. Каапырлар c. Текеберленип (Алладан) алыстоодо
22 أَفَمَنْ يَمْشِي مُكِبًّا عَلَى وَجْهِهِ أَهْدَى أَمَّنْ يَمْشِي سَوِيًّا عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ
Ж\з\н жер каратып баскан туура жолдобу, же туура жолдо т\з басканбы?
a. катар
23 قُلْ هُوَ الَّذِي أَنْشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ
Айткын: «Ал силерди жоктон бар кылып, силерге угуу, кър\\ жана туйууну жаратты. Силер аз ш\г\р кылып жатасыёар!»
a. Эй, Мухаммед!
24 قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
Айткын: «Ал силерди жерге таратты, жана Ага чогуласыёар!».
a. Эй, Мухаммед! b. Алланын алдына чогуласыёар
25 وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
Алар: «Эгер силер чынчыл болсоёор, ал убада качан келет?» – деп айтышат.
a. Кыйамат
26 قُلْ إِنَّمَا الْعِلْمُ عِنْدَ اللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ
Айткын: «Албете, аны бил\\ Аллага гана таандык. Мен бар болгону ачык эскерт\\ч\м\н».
a. Эй, Мухаммед! b. Кыйаматтын качан болоору тууралуу илим
27 فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تَدَّعُونَ
Алар аны жакындан къргън кезде ж\здър\ карарып бузулат жана аларга: «Мына силердин тилегениёер!» – деп айтылат.
a. каапырлар b. Кыйамат
28 قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِيَ اللَّهُ وَمَنْ مَعِيَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَنْ يُجِيرُ الْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ
Айткын: «Силер билесиёерби: Эгер Алла мени жана мени менен бирге болгондорду жок кылса, же бизге ырайым кылса, анда каапырларды оорутуучу азаптан ким куткарат?»
a. Эй, Мухаммед!
29 قُلْ هُوَ الرَّحْمَنُ آمَنَّا بِهِ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
Айткын: «Ал – Мээримд\\, биз Ага ыйман келтирдик, Ага гана тобокел кылдык. Жакын арада ким анык адашууда экенин билесиёер!»
30 قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْرًا فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمَاءٍ مَعِينٍ
(Аларга): «Айткылачы, эгерде силердин сууёар куруп калса, ким силерге аккан суу келтирет?» – деп айткын.