1 تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
Абу Лахабдын эки колу куурап калсын! Ал куурады.
a. Пайгамбарга (а. с.) жакын туугандарына даават кылууга буйруган айат т\шкъндъ Мухаммед (а.с.) б\т\ндъй жакындарын топтоп, динге чакырган. Ошондо Абу Лахаб нааразылана кыйкырып: “Сен куруп кал! Ушуга бизди чакырдыёбы?” – дегенде, Алла Таала ушул с\рън\ т\ш\ргън.
2 مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ
Ага анын байлыгы да, кесиби да эч жардам кыла алган жок.
3 سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
Ал алоологон отто азапталат.
4 وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ
Отун кътъргън айалы да
a. Отко т\шът. Ал тикенект\\ отундарды кътър\п, келип Мухаммед (а.с.) жолуна таштап, Пайгамбарга ызаа кърсътч\.
5 فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ
Анын мойнунда эшилген жиби (бар).